そーいんぐすぺーす ふうちょうあんソーイングスペース風蝶庵

店舗情報

ソーイングカフェ風蝶庵
住所: 〒604-0032
京都市中京区新町通御池上る中之町47 カバーロ京都御池1F
TEL: 075-212-4541
FAX: 075-212-4541
定休日: 日・祝
営業時間: 平日 9:00-13:00 土曜 10:00-14:00
e-mail: mishin119@gmail.com
URL: http://www.fuchoan.com/

扱い業務

ミシン修理 洋裁教室 手芸教室

取扱商品

ベルニナミシン ベビーロック ハスクバーナバイキング ジャノメ JUKI ブラザー シンガー

価格例

国産ミシン持込 調整修理交換部品無 5,000円~

一言アピール(修理への思い、お客様へのメッセージ)

国産・外国製 全てメーカーのミシンの修理調整可能です。足踏みミシンも歓迎。

一級縫製機械整備技能士のお店です。なんでもお気軽にご相談下さい。


mokichi家族イラスト人と物と。織りなす「もっぺん物語」

~第13回~ ミシンの修理 ソーイングスペース「風蝶庵(FUCHOAN)」

「風蝶庵」は、ミシンのプロがいるお店。1級縫製機械整備技能士で、京都府ミシン電気商業協同組合※ の理事長でもある秋田寿史さんが、工業用、職業用、家庭用ミシンの他、あらゆる縫製機械の修理に対応している。修理・販売の他、ソーイングレッスンやワークショップを開催して、正しいミシンの使い方を伝えながら暮らしを彩るミシンの魅力を発信している。
嫁入り道具として愛着あるミシンを直してほしいなど、製造から10年以上経ったミシンの修理を依頼されることがある。修理に必要な部品がすでにメーカーにない場合は本来なら修理不可能だが、秋田さんが自ら保存しているものの中から探してなるべく修理できるように心がけている。修理のためにストックしている中古ミシンの部品は相当数に上るという。近年、廉価で販売されているミシンの中には使い方を誤るとすぐに故障してしまうものもあり、秋田さんは心を痛めている。「これから購入する方には、修理して長く使い続けられるミシンを薦めています。本来ミシンは、メンテナンスをすれば二代、三代に渡り使えるもの。ミシンは湿度を嫌うので、押し入れに仕舞わず、半年に一度でもいいから使ってほしい」。秋田さんの願いだ。

※京都府ミシン電気商業協同組合では、定期的に勉強会を開催し、修理技術の向上を図るとともに、最新のミシンの扱い方を学ぶ機会を作っている。今後は、組合関係者だけでなく、ミシンに関心のある一般の方にも参加してもらい、ミシンを長く大切に使ってくれるファンの裾野を広げたいと願っている。

松村香代子(2020年4月16日取材)掲載:こごみ日和84号

風蝶庵

自転車のイラスト

錦天満宮の写真

<錦天満宮>

錦天満宮は、新京極通りと錦市場の交わる、ちょうど四条河原町のど真ん中に位置する。
京都で最も栄える繁華街に、伝統的・文化的な神社が調和するその姿は「一見の価値アリ」という訳で、通年を通して参拝客で賑わっている。
また、京の名水(井戸水)として名高い「錦の水」が地中より湧きだし、乾いた喉を潤す人も数多い。